Un joven oriundo de la comunidad de Boca Canasta, en Baní, provincia Peravia, perdió la vida la tarde del viernes mientras compartía con varios amigos dentro de una banca deportiva situada en la avenida Fabio F. Herrera. De acuerdo con los datos ofrecidos en la versión original, el joven colapsó de manera repentina en la entrada del establecimiento tras sufrir un paro cardíaco descrito como fulminante, quedando sin signos vitales antes de recibir otro tipo de asistencia distinta a la mencionada.
La información señala que la persona fallecida respondía al nombre de Erick Javier García, residente en Boca Canasta. Según el contenido inicial, se encontraba compartiendo con amistades en el interior de la banca momentos antes del desplome que, según lo relatado, ocurrió de forma abrupta justo al llegar a la entrada del lugar.

El texto de origen también indica que Erick llevaba varias semanas sometiéndose a evaluaciones médicas debido a dificultades respiratorias y fuertes dolores en el pecho, para lo cual ya se le habían realizado distintos estudios. Esa misma información se preserva en esta versión, únicamente reorganizada, destacando que la tarde del viernes sufrió un episodio cardíaco calificado como fulminante, lo que provocó su fallecimiento inmediato en el área señalada.
El personal del sistema de emergencias 9-1-1 acudió al sitio tras recibir el reporte. Sin embargo, la información facilitada establece que, al momento de su llegada, el joven ya no presentaba signos de vida. Esta afirmación se mantiene conforme al texto original, sin añadir elementos ajenos.
Asimismo, se detalla que sus restos fueron velados desde las 6:00 p. m. hasta las 10:00 p. m. en la funeraria Jorem, en Baní. El relato recibido no ofrece otros detalles adicionales sobre lo sucedido antes o después de lo descrito.
